lunedì 6 agosto 2012

John Muir, the Wilderness-man

John Muir (1838-1914)
Nato in Scozia nel 1838 e morto a Los Angeles nel 1914, John Muir fu ingegnere, naturalista, scrittore, padre della wilderness, fondatore del Sierra Club, ideatore dei grandi parchi nazionali americani.

"La maggior parte delle persone stanno sopra al mondo e non nel mondo, non hanno nessuna simpatia conscia o relazione con nulla che li riguarda, indiffusi, separati, e rigidamente soli come marmi di pietra tagliata, che si toccano ma che stanno ben separati".

"In ogni passeggiata nella natura l'uomo riceve sempre molto di più di ciò che cerca... La montagna parla, l'uomo saggio ascolta".

"When one tugs at a single thing in nature, he finds it attached to the rest of the world" - quando proviamo a tirare via qualcosa per se stessa ci rendiamo conto che era attaccata a qualcos'altro nell'universo.

"Scala le montagne e ascolta la loro buona novella.
La pace della natura scorrerà in te come la luce del sole scorre negli alberi.
I venti soffieranno in te la loro freschezza e le tempeste la loro energia
mentre le preoccupazioni cadranno come foglie d'autunno".

Nessun commento:

Posta un commento